Una pareja de ancianos, agobiada porque la tierra —que debía sustentar su retiro— ahora los mata lentamente debido a los abusos del Estado. Múltiples formas de violencia han convertido este territorio en un purgatorio que refleja la resignación de la vejez, el desarraigo y la resistencia territorial.