61′ Min
Alemania / Corea del Sur
Alemán
Ted Fendt
Zsuzsanna Kiràly
Daniela Zahlner, Mia Sellmann y Natascha Manthe
Ted Fendt, Daniela Zahlner y
Mia Sellmann
Jenny Lou Ziegel, Britni West y Sage Einarsen
Ted Fendt
Daniel D’Errico, Melissa Dullius
Fecha/Hora | Teatro | Ciudad |
---|---|---|
Jueves 8 de septiembre | 6:00 p.m. | Parque Cultural y Ambiental Otraparte | Envigado |
Sábado 10 de septiembre | 5:00 p.m. | Teatro Comfama | Medellín |
Ted Fendt (Filadelfia, 1989). Trabaja como cineasta y traductor. Sus traducciones del francés al inglés incluyen críticas cinematográficas de Luc Moullet, Mireille Latil-le-Dantec, Emmanuel Siety y Louis Seguin; y subtítulos para películas de Jean-Marie Straub, Alain Resnais, Marcel Hanoun y Jean Epstein. Short Stay (2016) fue su primer largometraje. Se mudó a Berlín en 2018 para hacer Outside Noise (2021), apoyado por el Jeonju Cinema Project: Next Edition.
Después de un viaje a Nueva York, Daniela no está segura de qué hacer a ahora y dónde vivir. Mia está terminando una maestría que comenzó espontáneamente. Junto con Natascha, otra amiga que piensa mudarse a Viena, deambulan y conversan.
El tercer largometraje de Ted Fendt se aleja de su universo masculino de Filadelfia que tanto lo había caracterizado para adentrarse en una soñolienta excursión por Nueva York, Viena y Berlín, donde sus protagonistas son mujeres jóvenes a quienes se les va reconociendo y construyendo a partir de su aburrimiento y ocio, siempre vistos desde una mirada cálida hacia estas mujeres que van descubriendo una nueva etapa de su vida a la cual podemos llamar espacio liminal.
Sucediendo bajo una lógica de montaje impregnado de una apatía melancólica, vemos a la protagonista Daniela en una transición entre espacios y tiempos donde se siente el peso de los días y las estaciones a la vez. Del mismo modo, las imágenes de Fendt quedan en plena transición entre una lógica de ficción y documental, entre el apego a la concreción de escenas individuales y las elipsis que hacen del tiempo una brecha permanente. En Outside Noise hay influencias de Dan Sallitt, Hong Sang-soo y Angela Schanelec, estas son claras en la forma de entender la interacción femenina y una sensibilidad distintiva que orienta al film hacia una cuestión generacional: la cosmovisión de personajes treintañeros que se descubren atrapados en una fase liminal que parece no tener fin y que le da a la obra de Fendt una nueva capa, aunque mantiene ciertos elementos característicos de su humor absurdo e incómodo que ha caracterizado su etapa de cortometrajes.
Hay algunas preguntas que recorren el film, ¿qué hacemos con esos días de nuestra vidas que pasan indolentes y limitados a la esperanza de que el siguiente sea uno mejor? O bien, ¿qué hacemos con ese ruido exterior que nos demanda convertirnos en adultos pero que no nos ayuda hacia ese rito definitivo de paso a la adultez? La película en sí parece una respuesta a ese hilo de días intrascendentes que se hacen hermosos a partir de la simpleza del paso del tiempo.
Valle de Aburrá, Antioquia